Video

Permettetemi questa piccola autocelebrazione. Questo è il risultato di una settimana di lavoro, dal 28 luglio al 9 agosto.
Tanti disegni ed idee, carta bianca da parte di Stefan di Berlino.
L’onore di aver realizzato un trofeo mondiale che ora si trova a Milwaukee, USA, in mano ai Beaver Boys.

Grazie Giorgio per le idee e per i materiali.

Grazie a Jessica di Berlino, che oltre alle medaglie ha realizzato la placca sulla base del trofeo.

Apologize me for this little self-congratulation. This is the result of a week of work, from July 28th to August 9th.
Many drawings and ideas, carte blanche from Berlin enthusiastic staff.
The honor of having created a world trophy which is now in Milwaukee, USA, in the hands of the Beaver Boys.
Thanks Giorgio for ideas and stuff.
Thanks to Jessica, who in addition to medals has made the plate on the base of the trophy.

(continua…)

 
I Campioni d’europa di L’Equipe se la vedono con quelli che saranno incoronati come i campioni del mondo…

Non ostante già sul viale del tramonto e benchè azzoppata, non ho avuto cuore di darle sepoltura.
E così al terzo giorno la Menabrea risorse e fu più corta di 4 centimetri. Ecco com’è che fu…

[View with PicLens]

Un primo videoassaggio in cui vediamo come vengono costruiti i campi da gioco del campionato Europeo.

Un premier aperçu, nous verrons comment ils ont construit des terrains de jeux du Championnat d’Europe.

As first glimpse we see how were built the playgrounds of the European Championship.

Ecco la seconda ed ultima parte. In giro per Ginevra, la proclamazione delle regole… Il torneo Inizia.

Qualche minuto di gioco, su e giù per i campi,  molti amici e una sessione esclusiva di polo femminile!!

Voici la deuxième et dernière partie. Autour de Genève, la proclamation des règles … Le tournoi commence.
Quelques minutes de jeu, de haut en bas les terrains de jeux, de nombreux amis et une session exclusivement pour les femmes de Polo Velo!

Here is the second and final part. Around Geneva, the proclamation of the rules … The tournament begins.
A few minutes of play, up and down the fields, many friends and an exclusive session of  women polo!

aho ma l’avete visto sto filmetto bellizzimo che ha fatto RODE sull’IHBPC2010?
 

Italian Hardcourt Bike Polo Championship 2010 – Report from Filippo Noventa on Vimeo.

 
brrravo filippo