Trofei

Robben mi ha chiesto di realizzare il trofeo per la prima edizione del torneo ROYAL POLO RUMBLE che si terrà il prossimo weekend a Modena.

Grazie per la fiducia e per lo sbattimento organizzativo.

(continua…)

(continua…)

Roma Bike Polo proudly presents: the trophy “making of”.
For those who will not be so lucky to grab the real one, you can see several pictures, and a step by step quick reportage of the 2 weeks work, in the “surgeon” ‘s lab.

After a first contact, waiting for news, I sketched up some ideas… but when I saw the GM artwork…I had to match the wonderful and clean graphics of Hannes and Steffen from Karlsruhe Bikepolo.
Everything was within their work: this time, no spare parts beautifully presented…
New materials, new design, same care.
Follow every step on this epic video.

(continua…)

Permettetemi questa piccola autocelebrazione. Questo è il risultato di una settimana di lavoro, dal 28 luglio al 9 agosto.
Tanti disegni ed idee, carta bianca da parte di Stefan di Berlino.
L’onore di aver realizzato un trofeo mondiale che ora si trova a Milwaukee, USA, in mano ai Beaver Boys.

Grazie Giorgio per le idee e per i materiali.

Grazie a Jessica di Berlino, che oltre alle medaglie ha realizzato la placca sulla base del trofeo.

Apologize me for this little self-congratulation. This is the result of a week of work, from July 28th to August 9th.
Many drawings and ideas, carte blanche from Berlin enthusiastic staff.
The honor of having created a world trophy which is now in Milwaukee, USA, in the hands of the Beaver Boys.
Thanks Giorgio for ideas and stuff.
Thanks to Jessica, who in addition to medals has made the plate on the base of the trophy.

(continua…)

Piccolo documentario sulla costruzione del trofeo del Campionato Italiano di Bike Polo. Con appendice finale dove l’artefice completa l’iscrizione della squadra vincitrice nel 2010: La Malaforca.

Small making of the Italian Hardcourt Bikepolo Championship Trophy. In the last part. the designer of the trophy engraving the name of the winner 2010: The Malaforca

IHBPC il trofeo from romabikepolo on Vimeo.

Signore poliste e signori polisti, sono onorato di presentare il mio modesto apporto al movimento polistico nazionale:
da venerdì sono chiuso in officina a realizzare il trofeo per l’IHBPC.
Oggi ho finito e ho appena realizzato questi scatti che vi posto caldi caldi…

Sono partito come sempre dalla carta, visto che  il logo sul cappellino del polista italico della nostra locandina era piaciuto, ho sviluppato l’idea rovistando tra le ferraglie in magazzino. Mentre la realizzavo ho spesso pensato a chi sarebbe andata…
Prima o poi (presto) dovrò separarmene, però fa piacere pensare di aver fatto qualcosa che mi sopravviverà (sempre che non finisca sotto un tir o che il polo diventi un gioco da playstation)

basta chiacchiere: foto!

Ladies and gentlemen of BP, I am honored to present my modest contribution to the national HBP movement :
I retired in the workshop to create the trophy for IHBPC.
Today I finished and I just realized these brand hot shots

I started as always by the paper, seeing the success of the logo on the cap of the Italic Polista of our poster, I developed the idea  rummaging through the scrap stock. Whereas the realization I have often thought about who would go …
Sooner or later (soon) I have to let it go, however, I like to think I did something that will survive me (unless it ends under a truck wheel or HBP becomes a Playstation game)

Stop talk: pictures!

[slideshow]

[View with PicLens]